在中国，购买房产往往需要通过贷款来实现。当房屋贷款还清后，房产证是贷款人唯一能够证明其房屋所有权的重要文件。为了办理房产证，贷款人需要按照以下步骤进行操作。

首先，贷款人需要确认已经偿还完全部的房屋贷款。这包括本金和利息的全部清偿，并且需要证明这些还款已经完成。可以通过询问贷款银行或金融机构来确认是否还清了贷款。

然后，贷款人需要前往当地的房地产交易中心或不动产登记机构办理房产证手续。可以直接咨询具体的办理流程和所需的文件材料。

通常情况下，申请办理房产证需要准备以下文件：购房合同、购房发票、房屋买卖合同、还款证明、身份证明、户口簿等。这些文件将用于证明房屋的合法性和所有权归属。

在提交文件后，贷款人还需要支付一定的办理费用。费用包括房产证工本费、印花税、公证费等。这些费用根据各地的政策可能有所不同，需要根据当地具体情况来确定。

完成上述步骤后，贷款人需要等待一段时间来办理房产证。通常房产证会在一定的时间内办理完成，并且会在登记中心核准后颁发给贷款人。

最后，贷款人应仔细核实领取的房产证上的信息是否准确无误。如果发现任何问题或错误，应立即与房地产交易中心或登记机构联系进行修改。

总的来说，当房屋贷款还清后，贷款人需要根据具体流程和政策要求办理房产证手续。这是证明房屋所有权的重要文件，对于贷款人来说具有非常重要的意义。及时办理房产证可以确保合法权益的得到保护，并为将来的房产交易提供便利。